Польша отправит на “Евровидение“ песню “Мы славяне“, что осенью взорвала YouTube

БЕЛТА
14 апреля 2014, 12:08
Donatan & Cleo представят Польшу на Евровидении-2014 в мае. Будет исполнена композиция "My Słowianie - We Are Slavic" ("Мы славяне").

Donatan, настоящее имя которого Витольд Чамара, известный польский музыкант и продюсер. Родился в 1984 году в Кракове. Выступает в жанре хип-хоп. В 2012 году он выпустил альбом "Rownonoc. Slowiancka dysza", в котором совместил хип-хоп и традиционное славянское звучание. Этот альбом стал в Польше платиновым.

Предполагаемая партнерша Donatana по выступлению на Евровидение-2014 – Cleo. Еще неизвестно, выступит ли она на копенгагенской сцене или вместо нее под софиты поднимутся участницы ансамбля "Mazowsze".

Cleo не относиться к числу известных исполнительниц. Она пробовала свои силы в стилях соул, фанк, r'n'b, хип-хоп. Эта девушка со славянским шармом и негритянским вокалом родилась в 1983 году. Она профессионально занимается ландшафтным дизайном и компьютерной графикой, в числе хобби – фотография и дизайн одежды.

Песня для Евровидения-2014 родилась как шутка, говорит Donatan: "Я просто собирался использовать ее для разогрева перед записью в студии. Но уж больно хороша она получилась, нельзя было убирать ее в стол". С первых дней композиция поднялась до вершин польских радиочартов. Клип для песни сняли по сценарию Donatana, и за первые 3 недели он набрал более 15 млн. просмотров на YouTube. Название песни "My Słowianie - We Are Slavic" стало самым популярным в Google запросом, связанным с польской музыкой.

Donatana для Евровидения-2014 выбрала специальная комиссия, в числе которой эксперты, журналисты и просто фанаты конкурса. Все сошли во мнении, что Польша должна представить что-то новое, что-то свежее и в тоже время, что-то с польскими музыкальными корнями.






Текст песни "My Słowianie - We Are Slavic" Donatan

My Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach dała
To jest ta gorąca krew, to jest nasz słowiański zew
My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
Wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
To jest ta słowiańska krew, to jest ta uroda i wdzięk

Mamy to czego nie ma nikt inny
Cenimy ten naturalny kształt
Wódeczka lepsza niż whisky i jiny
Najlepsze u nas cokolwiek byś chciał
Tu na swojskiej śmietanie chowane
Delikatne, rumiane jak chleb
Nie ma lepszych od naszych słowianek
Ten kto widział i próbował ten wie

Chorus:
My Słowianie wiemy jak nasze na nas działa
Lubimy jak poruszasz tym co mama w genach dała
To jest ta gorąca krew, to jest nasz słowiański zew
My Słowianki wiemy jak użyć mowy ciała
Wiemy jak poruszać tym co mama w genach dała
To jest ta słowiańska krew, to jest ta uroda i wdzięk

This special thing we have in our genes
Makes us proud of our natural shapes
On Our lands you have everything you need
So pour the Vodka straight, no need to mix.
Cream and butter taste so good
We will prepare for you delicious food
Our beauty is famous all over the world
You gotta see it for yourself and then You will know

Chorus:
We're Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
Clap your hands to this music
This is our nature, This is our call
This is our hot Slavic blood
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники
•   UDFНовостиМультимедиа ❯ Польша отправит на “Евровидение“ песню “Мы славяне“, что осенью взорвала YouTube